Taccuino notturno della guerra croata
ISBN:
|
9788870368161
|
Autore:
|
Spomenka Štimec
|
Traduzione:
|
Fulvio Paccagnella
|
Presentazione:
|
Lazzaro Ludovico Zamenhof
|
Edizione:
|
Edistudio
|
Anno:
|
2021
|
Pag:
|
96
|
Illustrato:
|
si |
Rilegato:
|
no |
Formato:
|
A5
|
Spomenka Štimec (Orehovica, ex-Jugoslavia, oggi Croazia, 1949), croata, diplomata in francese e tedesco all’università di Zagabria, ha lavorato dal 1972 al 1994 nel Servizio Culturale Internazionale utilizzando principalmente l’esperanto. Ha scritto novelle, romanzi, opere teatrali e resoconti di viaggio in croato e in esperanto. Organizzatrice dei festival internazionali del Teatro di Figura, intensamente attiva nel movimento esperantista, ha collaborato a diverse riviste, ha tenuto conferenze e corsi di lingua anche in università statunitensi. Sue opere in esperanto sono state tradotte in bengalese, bulgaro, croato, francese, giapponese, inglese, persiano, sloveno, svedese, tedesco; di un suo romanzo è uscita la versione italiana: Paesaggio con ombre in un interno (tr. G. Cappa e C. Minnaja, Il Poligrafo, 2018). Membro dell’Accademia Letteraria di Esperanto; il centro PEN Esperanto l’ha considerata tra i cinque migliori scrittori da candidare al premio Nobel per la letteratura.